Näin son

Taas tultiin jouluun

0.0.0000 00:00 Minna Siilasvuo


”Taas tultiin jouluun, ja riemuita saa.
Kun vuosi on mennyt, käy uusi oven taa...”

John Lennonin ja Yoko Onon tuttu joululaulu Joulun rauhaa koskettaa minua aina. Juha Vainio ja Jukka Virtanen ovat nikkaroineet siihen kerrassaan mainiot suomenkieliset sanat, mutta oikea tunnelma syntyy silti juuri John Lennonin itsensä laulamasta versioista, jonka taustalla laulaa lapsikuoro Harlem Community Choir.
Suomenkielisissä sanoissa kiteytyy kaikki olennainen. Riemu, rauhoittuminen ja uuden alkaminen. Valkea maa, rakkaat ystävät ja joulun rauha. Mitä muuta voi enää toivoa?
No, ehkä jotakin pientä, kuten sotien päättymistä ja sodan uhkan hälvenemistä.
Vuonna 1971 ilmestyneessä alkuperäisessä kappaleessa Happy Xmas (War Is Over) Lennon ottaa nimittäin kantaa Vietnamin sotaan. Sanoitus pohjaa Johnin ja Yokon jouluna vuonna 1969 toteutettuun rauhankampanjaan, joka on edelleen yksi suurimmista maailmalaajuisesti toteutetuista rauhankampanjoista.
Tällä hetkellä rauhankampanjalle tuntuisi olevan tarvetta ihan tässä lähialueellakin, kun naapuri pullistelee, uhoaa ja esimerkiksi ilmatilan loukkauksista on tullut aivan arkipäivää. Pelottaa.
Ehkä naapurissakin tarvittaisiin lempeää joulupukkia pakkasukon sijaan, vaikka ei kai häntäkään voi kovin sotaisana pitää.
Meän Tornionlaakson toimisto on avoinna vielä maanantaina, mutta sitten mekin vetäydymme viettämään joulua perheittemme ja ystäviemme parissa. Jokaisella on omanlaisensa joulu: joku saa talon täyteen vieraita, toinen rauhoittuu pienemmässä piirissä. Kaikki käy.
Meän Tornionlaakson väki toivottaa lukijoilleen rauhallista ja rentouttavaa joulunaikaa sekä menestystä sille uudelle vuodelle, joka odottaa jo ihan oven takana. Toivokaamme, että siitä tulee kaikin puolin mieluisa ja menestyksekäs meille kaikille.

Näin pääsimme jouluun, on valkea maa.
Vaan ystävät rakkaat, on toivottavaa,
ett jouluilon jälkeen vielä iloita vois
ja tulevat päivät veis pelkomme pois.
Joulun rauhaa, joulun rauhaa,
joulun rauhaa vaan.

Jaa uutinen:  

 
Näin son viimeisimmät
Hae uutisista ja sivustolta
Ilmoitukset
Raitti 300x250
 
Meän Tornionlaakso
Alkkulanraitti 48
95600 Ylitornio
Puh: 020 743 3210
ylitornio(@)tornionlaakso.net
Asiakaspalvelu:
Tilaukset
Osoitteenmuutos
Palaute
Uutiskirje
Yhteystiedot
Tavathan
Facebookissa:
Grafu Oy


Alkkulanraitti 48
95600 Ylitornio
Puh: 020 743 3210
ylitornio(@)tornionlaakso.net