Näin son

C Новым годом! (Hyvää uutta vuotta!)

10.1.2013 06:00 Satu Piispanen

Matkailuun on tullut uusi sesonki vuodenvaihteen tienoille, kun pääosin Venäjältä saapuvat turistit tulevat kokemaan Lapin taikaa. Joulupukin sijaan heitä odottaa uutena vuotena Pakkasukko, mutta talvinen juhla lahjoineen on heilläkin vuoden lyhimpien päivien riemuna.
Matkailijoita saapuu naapurista autoilla, lentäen ja junilla. Odotukset ovat korkealla, moni on säästänyt pitkään päästäkseen unelmiensa länsilomalle. Rahaa on siis taskussa, ja se on tarkoitus käyttää. Palvelua halutaan, ja siitä ollaan valmiita maksamaan.
Isommissa turistipaikoissa ollaan jo herätty tilanteeseen. Oppaina on kielitaitoista väkeä, joka osaa kuunnella matkailijan toiveita. Pienemmissä paikoissa sen sijaan voi olla ongelmia. Kielitaitoista väkeä ei ole saatavilla, tai mikä murheellisempaa, minkäänlaista kielitaitoa ei haluta käyttää. Kuitenkin kaksi ihmistä, jotka yrittävät ymmärtää toisiaan, yleensä pystyvät siihen. Vaikka ilman yhteistä kieltä!
Varsinkin venäjän kielen osaajien vähäisyyteen törmää jatkuvasti. Monessa koulussa kieltä ei ole tarjolla lainkaan opiskeltavaksi. Ei ollut minunkaan kouluaikanani. Jälkeenpäin tämä on harmittanut suuresti.
Kielen opiskelun esteenä pidetään venäjän kielen kirjaimiston erilaisuutta tai slaavilaisen kielen erilaisuutta muihin opiskeltaviin kieliin, kuten ruotsiin tai englantiin, verrattuna. Mukana näissä harhaluuloissa lienee myös historiallista painolastia.
Kielen ja kulttuurin opiskeleminen lieventäisi asenteita. Suomalaisia opiskelee Venäjällä, mutta myös venäläisiä Suomessa. Tästä esimerkkinä Salla, jonka lukio on saanut uusia opiskelijoita rajan takaa.
Yhteistyön mahdollisuuksia on lukuisia. Barentsin alue ja Jäämeri siintävät tulevaisuudessa tarjoten monipuolisia mahdollisuuksia osallistua kansainvälisiin hankkeisiin. Venäjän kielen taitoisille löytyy sieltä paljon töitä. Niitä löytyisi nytkin, ja ihan Suomesta.
Tulevaisuuden työmarkkinat tarvitsevat aivan varmasti lisää kielitaitoisia ihmisiä. Nuorten kannattaa ottaa tämä huomioon valitessaan opiskeltavia aineita. Kielitaitoon kannattaa aina satsata. Eikä kielitaidon ylläpitäminen tai parantaminen ole mahdotonta vanhempanakaan. Jos aloittaisi niistä kyrillisistä aakkosista.

Jaa uutinen:  

 
Näin son viimeisimmät
Hae uutisista ja sivustolta
 
Meän Tornionlaakso
Alkkulanraitti 48
95600 Ylitornio
Puh: 020 743 3210
ylitornio(@)tornionlaakso.net
Asiakaspalvelu:
Tilaukset
Osoitteenmuutos
Palaute
Uutiskirje
Yhteystiedot
Tavathan
Facebookissa:
Grafu Oy


Alkkulanraitti 48
95600 Ylitornio
Puh: 020 743 3210
ylitornio(@)tornionlaakso.net